La fille aînée de Yan est Shalimar - Réalisatrice et scénariste de film court métrage. Le 20 Juillet 2008, Shalimar m'avait écrit "je voulais te demander aussi si tu prenais des passagers de temps à autre dans ton sidecar et si oui sous quelles conditions... c'est la Mongolie qui m'intéresse depuis un moment..." je lui avais répondu que la condition principale était qu'elle soit confortable de rouler derrière moi sur le sidecar quelles que soient les conditions météoroligiques, de dormir par terre à la belle étoile et de manger n'importe quoi sachant que ce n'est pas toujours facile mais que je lui garantissais de rencontrer des gens exceptionnels et que rien ne me ferait plus plaisir que de partager un morceau de mes voyages avec elle..