| Name |
Comments |
| 1740) |
|
| arifiajeclura |
|
Location: Syria |
|
 3-10-2010 04:21 PM
Todd Cowle Municipal Bond Credit Report synthesizes, analyzes and presents aggregate credit information and trends in the municipal bond market. The report includes municipal bond rating information from the three major rating agencies – Moody’s Investor Services, Standard and Poor’s and Fitch Ratings.
|
| 1739) |
|
| Damien |
|
Location: Montréal |
|
 3-10-2010 12:44 PM
Bravo Hubert,
Je reste chaque jour admiratif !
Bravo pour ce que tu fais. Cela me permet chaque jour de me rapprocher de mon rêve et de savoir que celui-ci va arriver. D'ailleurs ce n'est plus un rêve.
Damien
|
| 1738) |
|
| Aquila1 |
|
Location: italy |
|
 3-10-2010 12:20 PM

hubert tu es phenomenale :eek: :eek:
|
| 1737) |
|
| Montanan |
|
Location: Hi-Line Montana |
|
 3-10-2010 11:36 AM

U-bear, were there any areas of ice too thin to ride over? What was the fishing report from the local anglers? BTW, great photos! MT Mike
|
| 1736) |
|
| tristan |
|
Location: paris |
|
 3-10-2010 05:33 AM
Salut Hubert,j'ai hate de voir le reportage sur la traversée du lac Baikal,les premières photos sont hallucinantes ! je suis admiratif de ta resistance au froid...je sais pas comment tu fais ? je viens de vendre mon transalp honda pour un gros scooter 600 silverwing honda,je me pèle trop les c...cet hiver à paname et trop chiant les vitesses ds les bouchons perpetuels...ou alors je vieilli,tout simplement ! take care ,a+
|
| 1735) |
|
| Didier |
|
Location: Belgique |
|
 3-10-2010 02:40 AM
Ce matin j' ai vu passer des chameaux...
T' hallucine Eugène!!
Bon, froid aux miches mais chaud au coeur c' est tout ce que je te souhaite Hubert!!
et attention aux autos hein!
|
| 1734) |
|
| Benito und Tanja |
|
Location: Treffurt/Germany |
|
 3-9-2010 01:07 AM

Hey Hubert,
looks all very very cold. Our winter don´t want go. we are waiting for the spring.
But now the happy news: I´m a proud grandfahter:)
Benito
|
| 1733) |
|
| Gaelle Moynet |
|
Location: Paris |
|
 3-9-2010 12:42 AM
Dans une semaine tu vas etre a + 35degres ...... Amplitude thermique de 50 degres ! Ouha ! Profites bien de tes vacances au soleil et de ta petite famille .
|
| 1732) |
|
| steve |
|
Location: Redding ca. |
|
 3-8-2010 05:10 PM
Hubert Unreal pictures! Right when I think I could do what you are doing, you cross a frozen lake!
:-)
|
| 1731) |
|
| Richard |
|
Location: Santa Monica, California |
|
 3-8-2010 01:12 PM
Congratulations Hubert!!
You did it! Excellent!!
How cold was it when you slept on the lake?
Do you think a "stock" 2010 Ural 2WD would be able to accomplish what yours has done??
|
| 1730) |
|
| Patrice |
|
Location: Sées, Orne, France |
|
 3-8-2010 12:10 PM
Je viens de découvrir les quelques éléments de ton récit sur le lac Baikal, et je l'ai fait au son de 'Ride of Valkiries' de Wagner. C'est vraiment ce qui convenait à votre extraordinaire aventure. Prenez bien garde à vous.
|
| 1729) |
|
| Claude |
|
Location: Strasbourg -F |
|
 3-8-2010 03:14 AM
Salut Hubert, j'ai guetté jusqu'au dernier moment les news parce-que je pars dans un coin où j'aurai pas internet 1 semaine! Bravo pour le Baïkal!!!!!!!!!!!!!.
Salut à Chinzo!
|
| 1728) |
|
| Jeff Miller |
|
Location: Orange County California |
|
 3-7-2010 06:13 PM
Hubert - Wow! Unbelievable photo(s). Cold? Bahh... Bon Temps Roulet!!!
|
| 1727) |
|
| Tony & Yoko |
|
Location: Shizuoka Japan |
|
 3-6-2010 11:08 PM
So that's why the Ural has a blue illuminated speedometer. It's to compliment the ice in this fantastic picture. You've done it again Yaruul. Great.
You once said that you may end up working in Macdonalds. Not anymore, you will always find work as a photographer.
Richard:
Yes. Absolutely.
MacDonald's is out!
The sky's the limit!!
|
|
| 1726) |
|
| Frank |
|
Location: - |
|
 3-6-2010 03:47 PM
Hubert,
Vous devez être de retour en Mongolie maintenant. Je continue à regarder les nouvelles motos de l'Oural et me demande si elles vont jamais se rendre à injection de carburant, mon Roadstar 1700 pourrait faire une bonne mise de fonds sur une plateforme de side-car bon .... ça serait bien de transporter ce vieux corps autour.
Keep on keeping on.
|
| 1725) |
|
| Raoul |
|
Location: Trevenans |
|
 3-6-2010 05:15 AM
Bin justement en parlant d'photos...
Huberrrrrrrrrrrrrrt
|
| 1724) |
|
| Lolo en vélo |
|
Location: Paris |
|
 3-6-2010 04:46 AM

Salon Hubert,
Cela fait drôle de te savoir là où j'étais il y a 18 mois... Penses à moi en mangeant de l'omoul fumé. C'est peu de chose, mais c'est un super souvenir du Baikal et de l'ile d'Okhon...
J'ai fait ma première expo photo en novembre sur le thème de façades de maison du monde. Celles des maisons en bois de Sibérie et d'Irkoutsk ont eu beaucoup de succés!
PS : je t'envois aussi un email plus long sur ta boite.
Laurent
Jeff Miller (So Cal):
Love your house my friends! My wife and I are looking for a place near Dordogne (fixer upper) to buy soon and retire to later (say 10-15 yrs.) Viva la France! Viva Hubert!
|
|
| 1723) |
|
| Patrice 61 France |
|
Location: Sees, France |
|
 3-6-2010 04:19 AM
Hubert,
La photo que tu as mise en page de garde (la bulle de l'Ural en vue de dessus avec la glace sous la roue avant), est vraiment extraordinaire. Bravo, j'aime.
Bonne journée
|
| 1722) |
|
| Frank |
|
Location: SC |
|
 3-5-2010 09:29 PM
Hubert,
I KNOW you are not sleeping on the ground tonight,....are you? forecast wind chill in your area tonight is 38 degrees below zero Fahrenheit. Little things like that separate the real adventures from the rest of us.
|
| 1721) |
|
| Harley 66 |
|
Location: Bordeaux France |
|
 3-5-2010 03:15 PM
Bonsoir Hubert,
Et dire que tu vas rouler sur la plus grande réserve d'eau pure du monde... je 't'envie.
Je sais, et tu nous l'as prouvé dans tes reportages que tu es un grand respectueux de ton environnement, et que tes images et leurs commentaires seront là pour donner envie à celles et ceux qui hésite encore d'enfourcher leurs motos vélos et autres baskettes pour te rejoindre.
A pluche,
Dom.
|
| 1720) |
|
| Patrice |
|
Location: Sées, Orne, France |
|
 3-5-2010 12:00 PM
Bonsoir Hubert,
Bien content se savoir que la traversée s'est bien passée. Tu nous as fait peur avec tes histoires verticales. Pour l'Ural, avec tout ce que tu as fiabilisé, il serait étonnant qu'il ne réponde pas à tous tes souhaits et Dieu seul sait de quel ampleur sont les prochains. Bonne route, ou bonne glace, plutôt.
|
| 1719) |
|
| Michael |
|
Location: Mulhouse FRANCE |
|
 3-5-2010 12:51 AM
Salut Hubert!
Magnifique mini reportage que tu nous fais à chaque fois! La vie de paysan de ton ami Pourou est super rude! Il est vrai que même si l'on imagine la rudesse de ces contrées, on est bien en de ça de la vérité tant que l'on y est pas confronté!
Amitié de France pour toi et ton ami!
Michael
|
| 1718) |
|
| markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 3-4-2010 08:28 AM
Hubert, that picture, my gosh, goodness, it took me ten minutes to catch my breath and absorb the delight of it's magnificence. Awesome.
Claire:
Markhas, you have right ! it's very very beautiful and also, very strange ...
|
markhas:
Having grown up in Whiskysconsin I am accustomed to frozen lakes. I have fished on them poking holes into them to drop a line, skated across them horizontily, vertically and around and around. I've sailed (flown) Ice Boats at 80 mph and peered down into the dark abyss of the lake but never has the ice hit me so square in the physic. Very well done Yuruul!
|
Richard:
Yes!!!Fantastic!
Well done Hubert. Great photo and a wonderful acomplishment.
Thank you for sharing it with us.
YEAH 2WD!!
|
|
| 1717) |
|
| Frank |
|
Location: SC |
|
 3-4-2010 06:20 AM
Love that lead photo...from the bike looking down unto the ice. Sort of reminds you of the need for a hot bowl of soup..no?
How was the pucker factor while crossing the still waters?
Frank:
Am I reading your odometer right? (35096)kilometers?
|
Phil in Canada:
What photo?..I can't find a shot from the bike to the ice. I did see the blog photo of the bike on the lake. awesome
|
Phil in Canada:
The lead photo showed up today...wow
|
Frank:
Phil,
Have you ever seen ice that clear in Canada? I used to do a lot of ice fishing but never on ice so pure as that.
|
|
| 1716) |
|
| David Ashe |
|
Location: Puerto Rico |
|
 3-4-2010 06:20 AM

You did it!!
As one of your French admirers mentions in an earlier post, you certainly have, let's say, testicular fortitude!
Damn!
That picture of your home page, with the front wheel and under it the ice, is POSTER quality. I cannot wait for the full album.
You are the man!
Thank you.
DA
|
| 1715) |
|
| Claire |
|
Location: 78 |
|
 3-4-2010 05:55 AM
Yuruul !!!
Sur ta page d'accueil tu devrais corriger :
HORIZONTALEMENT (1 seul "L")
&
VERTICALEMENT (1 seul "L)
A part cela, je voulais dire que j'avais "une pensée de soutien" pour toutes les personnes de Vendée et de Charentes Maritimes qui ont été touchées par la tempête du WE dernier !! C'est une vraie catastrophe et ce n'est pas fini ?!?!
Amicalement ;-)
PS:
sur la page d'accueil française, naturellement !!!
|
gilles_fr:
mais non mais non! c'est une licence poétique :)
|
Cl:
Ah, OKEEEEEEE, je n'avais pas compris ?!?! Excuse-moi mon gillou d'amour ;-)
|
|
| 1714) |
|
| Patrice 61 France |
|
Location: Sees, France |
|
 3-3-2010 10:37 PM
"j'ai decouvert en route qu'il parle egalement courament le Russe !"
Hé oui, la Russification passait par un apprentissage obligatoire de la langue Russe pour tous les pays frères. Chez les personnes d'un certain age, et qui sont allé à l'école, ils connaissent le Russe. Pour les jeunes, pas dit qu'il en soit de même..
|
| 1713) |
|
| jiemo |
|
Location: châlons en champagne |
|
 3-3-2010 05:49 PM
Yuruul...
Soyez tout deux très très prudents sur la glace , merci !
Moi je tiens à vous ! ;-)
|
| 1712) |
|
| Raoul |
|
Location: Trevenans |
|
 3-3-2010 12:36 PM
Salut Maxence, le 12 FJComète n'est peut 'être pas le meilleure choix pour entamer un tour du monde...
Huber dès que tu as 5 minutes envoie moi les photos, le rédac chef me met la presion :-)
Merci et bonne nuit sur la glace :-)
|
| 1711) |
|
| Harley 66 |
|
Location: Bordeaux |
|
 3-2-2010 05:19 PM
Bonsoir Hubert, bonsoir à tous,
J'attend avec impatience le récit de cette nouvelle aventure sur le lac Baïkal, depuis longtemps il était pour moi le bout d'un voyage avec Irkousk,(Michel Strogoff).
cet été un motard Français de 53 ans a rejoint la capitale Mongole en 125cc.
, mes pièces sont arrivées de chez Oldtimer en Pologne...je vais terminer ma réparation
sur mon K750 en enfin pouvoir le prendre en main comme il se doit.
Un autre Français a fait un périple de 18000 km en Amérique Latine avec le même attelage (comme quoi c'est du solide). Comme je te l'ai déjà écrit, j'espère te croiser au détour d'une piste... Voilà, après ces quelques nouvelles (je pense que c'est toujours sympa de lire des choses mêmes sans grands intérêts lorsque l'on est à l'autre bout du monde). Quand j'étais petit Maman me disait: sous tes pieds de l'autre côté de la terre il y a les Chinois...
Aller à pluche et bonne journée, bonne nuit pour nous.
Amicalement,
Dom.
|
| 1710) |
|
| Jeff Miller |
|
Location: Orange County California |
|
 3-2-2010 05:13 PM

Aaah!...Baikal!
|
| 1709) |
|
| maxence |
|
Location: - |
|
 3-2-2010 01:11 PM
mes derniers films ???!!!!!!
euhhhh
into the wild
et
le dernier trappeur
|
| 1708) |
|
| maxence |
|
Location: nord de la france |
|
 3-2-2010 01:09 PM
salut l ami , je suis un peu comme toi mais en un peu moins fournis au niveau des testicules !!!
j t admire l ami ......
je ssuis du nord de la france , j ai 33 ans , je roulr 365 sur 365 en africa twin en transalp et en 1000 cbr !!!
je voudrais un side ( un fj 1200) pour traveser le monde , peut etre pas 10 ans mais au moins 2 ou 3
mon tel 06.74.47.74.81
si tu m appeler pour me faire un signe jme sentirais comme un fan de mickeal devant son idole.
maxou le manouche
|
| 1707) |
|
| markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 3-2-2010 08:36 AM
I no longer worry. You have Chinzo. :-)
|
| 1706) |
|
| Richard |
|
Location: Santa Monica, California |
|
 3-1-2010 09:05 PM
Hey Hubert,
While you're riding around between Lake Baikal and the Onon River keep your eyes open for some old scrolls with The Secret History of The Mongols on them. Or, perhaps, "The Soul of Genghis Khan".
Bonne chance mon ami.
Enjoy!
|
| 1705) |
|
| Frank |
|
Location: SC |
|
 3-1-2010 04:18 PM

Hubert,
Maybe Chinzo would be willing to delineate differences between Mongolians and their cousins, the Buriyads, who live in and around Ulan Uoc on the eastern side of the lake.
The picture is of a Buriyad wood yurt with a dirt roof.
Frank:
I mispelled Ulan Ude
|
Yuruul at Lake Baïkal:
Hello Frank
Basically, the Byurats are originally Mongol people. There are 50% of Byurat people living
in Ulan Ude who think that they have to lives by the Russians rules and don't necessarely like it !
Yuruul
|
|
| 1704) |
|
| markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 3-1-2010 07:51 AM
1704) IP logged Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.1.8) Gecko/2010
markhas
Location:
Whiskysconsin
2-28-2010 04:40 PM Write a comment
Again it is time to Worry worry worry. I will do my part.
who is deleting my post?
|
| 1703) |
|
| Montanan |
|
Location: Hi-Line Montana |
|
 2-27-2010 12:19 AM
U-Bear, What is the Mongol assessment of "Climate Change"? God Speed You on your trip in progress. We look forward to your posts and admire your tenacity! I might sell a HD to buy a 2wd Ural....that would be culture shock to me. :>)
Richard:
Montana would be the perfect place for a 2WD Ural.
I'm thinking of selling my 1986 BMW R80GSPD to get a Ural. My BMW is collectable but you'd probably get more for your Harley than I'd get for my BMW.
You sell yours, and I'll sell mine, and I'll meet you somewhere between California and Montana.
|
|
| 1702) |
|
| Patrice 61 France |
|
Location: Sees, France |
|
 2-26-2010 11:15 PM
Merci pour ce nouvel bel article dans la neige du désert de Gobi. Les deux chameaux aperçus dans le reportage sont magnifiques. Ça promet pour les images du Festival. En espérant que tu en verras un peu quand même !
|
| 1701) |
|
| Richard |
|
Location: Santa Monica, California |
|
 2-26-2010 10:52 AM
Thanks for your fantastic photos of your Ural in the snow in the Gobi Desert!
Was it your 2WD reverse drive that got you back on track quickly? (Again, I am encouraged to get a Ural 2WD!)
Do the local guys have trouble with their regular motorcycles in that kind of snow? (I know I would.)
Eggs? Have you seen any chickens out there?
THANKS!
|
| 1700) |
|
| Markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 2-26-2010 09:22 AM
this is a test to see if the Guest Book is accepting my post.
markhas:
What is this dear sir!?! there is no fight, no argument, here! this is just following the instructions on the front of this section.
Hubert invites us to write it all.
By inviting public comment, that's exactly what you'll get. L O L
the web site has by it's own doing--irrespective of Hubert and at the same time because of Hubert has become Institutionalized. That means the web site--particularly the GUEST BOOK has moved beyond his personal realm and become a instrument to fill the needs it is obviously fulfilling.
Ride on into the sunset!
Salute
|
|
| 1699) |
|
| Jeff Miller |
|
Location: Orange County California |
|
 2-26-2010 01:44 AM

I know Yuruul a long time now. We first cross paths in 1994.We again work together in 1996-97. The last time I see my friend was outside Barnes and Nobles at Astor Place in NYC in 2003. But despite the long lay-offs - Hubert and I are close friends. Or so I feel in my heart. He means more to me than any man I know. When Hubert does something - he shows us all the way. Frank and Markhas have it right. Get on your sidecar, your motorbike, or in your Jeep and RIDE.
|
| 1698) |
|
| Rodolphe |
|
Location: Nice, France |
|
 2-26-2010 12:23 AM
EN: I'll try to translate in english but i'm not sure i'd be able to express the meaning properly.
I'm surprised that some readers make remarks to each others.
It's too bad, why don't we just enjoy the travel, asking questions to Hubert or things like this but please no rivalry between us, no complain, especially when you see what these people are living every day to survive.
It's just my opinion.
Paul Marquette:
How do you find the answer to
a question...We are a fellowship of strangers with one French man in common...
We all wish, to be some where
besides where we are at
|
|
| 1697) |
|
| Rodolphe |
|
Location: Nice, France |
|
 2-26-2010 12:20 AM
Français and English following
FR :Je suis un peu surpris que des intervenants cherchent la petite bête, se fassent des refelexions et emettent des jugements de valeur sur les aventures de Hubert ou sur les interventions des autres.
On sent un peu comme une rivalité entre internautes signant le guestbook.
A mon avis, et j'insiste sur le "a mon avis", apprecions les aventures de notre sidecariste, prenons en de la graine et restons humble.
Les commentaires desagréables et justifications qui vont avec sont deplacées, tout d'abord par rapport a Yuurul mais aussi vis a vis de ce qu'endurent ces habitants des régions evoquées.
Certes cela fait un échange d'idées en qques sortes mais c'est dommage ce n'est pas trés constructif non ?
|
| 1696) |
|
| Richard |
|
Location: Santa Monica, California |
|
 2-25-2010 08:04 PM
Hi Hubert,
You're right about not being a" reporter", "educator", teacher, etc., etc.
You are one man traveling our world in the 21st century and sharing your experiences with modern technology.
Regardless of what you "call" it ,or how you think about it, I hope you will continue to share your travels with us in your own unique way.
Sharing our experiences and cultures makes the world a better place.
Thanks again.
Enjoy!
|
| 1695) |
|
| Pau; |
|
Location: Illinois USA |
|
 2-25-2010 01:44 PM

must be a lot of flaws that you are seeing with Hollywood's
idea of the area....
|
| 1694) |
|
| Colin |
|
Location: Edmonton Alberta Canada |
|
 2-25-2010 09:52 AM
Congratulations on beginning your 6th year on the road.
I am curious why the Mongols would remove the skin from the animals killed by the Zud and then abandon the carcass? Why would they not use it for food?
I was in California last week and looked out for Jessica but I did not see her :D (did not help that I was in San Fransisco, ha ha ha)
Best wishes.
Colin
|
| 1693) |
|
| Markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 2-25-2010 03:45 AM
Frank,
I hope you don't think that I actually worry about Hubert. I'm just doing my part of the "DRILL" as directed by Ubear. LOL
I still have a child in school and cannot tour during the school year. As soon as he is out for the summer we do load up the kitchen sink onto the Ural and take off going forward and not stopping until is's time for school to start again in the fall. After he graduates we will go on a tour of the American Continent, for a year before he goes on his own, at least that's the plan as of now. He is thinking of a career in graphic arts and a year on the road will give him a healthy mindful of the Americas as fodder for such a pursuit. But as we see from following TheTimelessRide things change, all the time. :-) Maybe I'll just have to ride off into the sunset by myself. :-)
Claire:
Qu'est ce qu'il raconte encore ce Markhas ???
|
Detrich:
J'ai toujours un enfant a l'ecole et ne peut pas me baladeer pendant l'annee scolaire. une fois venues les grandes vacances on met tout sur l'Ural et on fonce tout droit jusqu'au recommencement des etudes. Quand il aura fini ses etudes on fera ensemble un grand tour du continent americain, du moins c'est ce qu'on prevoit pour le moment. Il espere faire carrier dans le graphisme et une anne sur la route lui bourera la tete d'idees qui lui serviront. Mais nous voyons tous en lisant le Timeless ride (je propose "voyage en dehors du temps"), tout change tout le temps. Je partirais peut-etre a chercher le soleil couchant.
(traduction vite fait par EDD Que cela ne deplaise aux francophones. Je n'ai pas le clavier necessaire sur cet ordinateur.)
|
Claire:
Merci Detrich ;-)
|
|
| 1692) |
|
| docormoy |
|
Location: coulommiers |
|
 2-25-2010 03:21 AM
ne juger pas hubert ,prenez ce qu il vous offres . quand on veut on peut j ai fais paris oulan bator cet ete sur une 125 honda;je n ai aucune panne ,aucune agression ,aucune crevaison sansguide sans gps ; alorsvous pouvez le faire vous aussi allez acheter votre 125 un sac a dos et enfourche vos reves j ai 53 ans j ai compris il yas 10 ansque je n aurais qu une vieet que c etait le reve de mes 14 ans , jesuis a votredisposition ps preparez vous a avoir mal au cul
|
| 1691) |
|
| markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 2-24-2010 04:59 PM
I'm gonna stop worrying about Yuruul and start worrying about the animals. Dang that ZUD is brutal!
|
| 1690) |
|
| anybody |
|
Location: anywhere |
|
 2-24-2010 04:24 PM

un très bon film du russe serguei bodrov sur temudjin...
sur sa vie avant d'être khan
des extraits sur le site de canal plus et aussi www.mongolmovie.net
faitch qu'on ne puisse pas mettre des liens sur ton guestbook,il y a un extrait excellent ou on le voit petit et enchainé dire à un adulte qu'il le tuera un jour...un ptit gars avec une vision,no comment
(se connecter a canalplus.fr faire une recherche avec "mongol" et regarder l'extrait vost2)
Claire:
Yuruul, il existe aussi 1 DVD
sur la vie de Genghis Khan.
Je te l'aurais bien acheté
mais quand pourrais-tu le voir ???
Bizzzzzz
|
|
| 1689) |
|
| Tony & Yoko |
|
Location: Shizuoka Japan |
|
 2-24-2010 04:10 PM
Yaruul,
The reality of life. You have captured it as it happens. People in the west have absolutely no idea about these harsh conditions. Very moving. it will take quite some time for life to return to normal. I'm sitting in my office and the temperature is 59F. After reading your latest write up I am suddenly very cold. Your pictures transported me from the comfort of my office to somewhere behind the Dung wall.
Very Very informative about the hardships these people (your friends) endure.
Thanks Hubert, Take Care.
|
| 1688) |
|
| Steve D. |
|
Location: Rhode Island |
|
 2-24-2010 06:10 AM
Happy 5th year anniversary of the beginning of the Timeless Ride!!!
We are watching.
Yuruul in Mongolia:
Thanks a lot Steve
Yuruul
|
|
| 1687) |
|
| Patrice 61 France |
|
Location: Sees, France |
|
 2-23-2010 11:57 PM
Bonjour Hubert,
Je lis ton site depuis des semaines maintenant sans jamais m'ennuyer, tellement c'est passionnant.
Du coup, je veux tout comprendre !
Mais j'ai beaucoup de mal avec l'anglais, et je n'arrive pas à comprendre le sens du nom de ce site "thetimelessride", en littéral cela donne "LE TEMPS MOINS DE TOUR", du coup je ne suis pas plus avancé, si quelqu'un a la réponse, cela me permettrait de mieux comprendre. :-)
Patrice 61 France:
Et bonne route, bien sur.
|
Yuruul in Mongolia:
Bonjour Patrice
Timeless:
1. intemporel (peut etre le plus juste)
2. atemporel (le plus intellectuel)
3. éternel (mon préféré)
4. immortel (car celui-ci serait présomptueux !)
Ride:
1. balade (go for a ~ / faire une ~ en voiture ou moto)
2. chevauchée
Thetimelessride: La balade qui n'a ni commencement ni fin
Note la contradiction avec "Dix Ans sur la route !" qui a l'origine représentaient mes moyens financiers.
On a inventé ce nom avec ma fille Jessica et ma femme Lorraine au téléphone quand je me préparait a partir.
Merci a toi Patrice
Yuruul
|
Patrice 61 France:
Merci Hubert pour ces éclaircissements, j'aime à retenir une traduction du genre "La balade éternelle".
J'ai été tenté d'y voir une traduction du genre : "Une balade pour l'éternité" tellement le ressentit que j'ai en te lisant me fait dire que ta "petite philosophie de vie" est en fait un opéra (Oeuvre en commun) dans le grand concert du monde.
Merci pour cette collaboration (labeur en commun). Même si le plus souvent tu es seul à oeuvrer sur ta monture, nous sommes avec toi par la pensée, tu nourris notre imaginaire, et surtout, tu nous obliges à nous poser la seule vraie question sur le sens de notre vie dans ce monde.
|
|
| 1686) |
|
| markhas |
|
Location: Whiskysconsin |
|
 2-23-2010 09:22 AM
Here we are like birds in the wilderness worrying again while Yuruul does the riding. :-)
Frank:
BUT, Hubert is smart enough not to "overfeed" the birds, that they might someday "fly" on their own.
|
markhas:
"I am preparing to go cross Lake Baikal in Russia next week."
Don't you have a group lined up to make the trip across the Lake with you?
|
|
| 1685) |
|
| jpa le mecano dangereux |
|
Location: 44390 les touches |
|
 2-21-2010 02:19 PM
Salut Hubert
enfin j'arrive à causer avec le bouzin
j'espere que ça va marcher car quand ça cause que anglais je plane .Enfin CHAPEAU pour tout ce que tu fais et tout ce que tu nous apportes avec ton experience de la route à travers le monde en long et en large.
A+JPA
|
| 1684) |
|
| Claude |
|
Location: Strasbourg-F |
|
 2-21-2010 06:02 AM

Mais oui!!! Bon Anniversaire pour ces 5 ans déjà sur la route! et Bonne Continuation Yuruul pour notre plaisir partagé!
|
| 1683) |
|
| Gerry |
|
Location: Canada |
|
 2-20-2010 10:36 PM
Hubert
I bought the book same one, found it on e-bay 8.94 $ from San francisco Goodwill store .
I will have it here in Canada in a few days, shipping and handling 21 $.
Thanks again Gerry :-)
|
| 1682) |
|
| Gerry |
|
Location: Canada |
|
 2-20-2010 08:28 PM
Hubert,
Thank you thank you thank you very much for your latest report on Genghis Khan! For motorcycle adventurs to history, you are the greatest traveler, teacher, companion, and friend we all can have. I definitely have to try to buy the book 'The Making of the Modern World'.
Thanks again and keep up the great work.
Stay safe.
|
| 1681) |
|
| Jessica |
|
Location: California |
|
 2-20-2010 04:56 PM
I TOTALLY FORGOT.....
HAPPY 5th year anniversary of the beginning of the timeless ride! LOVE YOU DADDIO, we are so proud!
Patrice de Sees, France.:
bon anniversaire, de tout coeur avec Jessica.
|
Yuruul in Mongolia:
Thanks for your good wishes doudou
I love you
daddio,
Yuruul
|
|